Despre carte: an / W. J. Bourne, un important jucător de la bursă, investește în crearea de echipamente care să permită să privim în viitor. Born are nevoie de viitor doar pentru un singur scop - să cunoască în avans cotațiile bursiere. Cât de reușită a avut această idee pentru el și ce a rezultat din ea, învață cititorul din poveste.